
Mihumisang! Saikin hai Mulas Ismahasan. Tanka sia Hla’alua.
我是 Mulas Ismahasan 陳慧君,我的布農族名 Mulas,意思是「堅忍不拔的野草莓」。我期待我能帶著堅定的意志,參選台北市山地原住民議員。
我是三個孩子的母親,也是一名記者,同時,我也是布農族的族語老師。多年來在台北市生活、工作、教書授課的經驗,讓我深刻感受,對原住民族來說,台北的資源雖然很多,但是在各項公共服務上,還有很大的進步空間。台北必須要更好,也必須要有人一起來改變。
所以這一次,我接受民主進步黨徵召,投入市議員選舉,是想為三個目標來努力:
第一,台北是我們的首都,我希望首都的市民,都可以認知到「台灣原住民族自古不屬於中國」,我們的祖先、歷史、記憶都源自這塊土地,原住民是這塊土地的主人。
很遺憾的,過去幾年,柯文哲市長高唱「兩岸一家親」,總是為了討好中國,而掩蓋了台灣原住民族的主體性。所以我將會透過參選,讓大家知道,台灣原住民族從來就不是中國的「少數民族」,更不是大一統殖民思維下的「炎黃子孫」。
第二,我希望,能夠「把事做好」的陳時中部長,可以在族人支持下,順利當選市長。
陳時中 阿中部長在衛福部長任內,致力於改善原住民族的健康不平等,也參與了「原住民族健康法」的推動工作。我相信一位願意尊重族人、關心族人健康權利的新市長,絕對勝過羞辱「 #原住民身分就像綠卡 」的柯文哲。我支持阿中新市長,讓多元的台北,展現出活躍的原住民族文化,也讓台灣因為原住民族而光榮。
第三,我希望從母親、記者、和族語老師的經驗出發,給孩子們一個更好的成長環境。
從幼兒的托育,族語的學習,到職涯發展的支持,以及生心理健康的協助,對於孩子和年輕人,我們的政策上還有太多該做的事情。我曾經是原住民族電視台的族語主播,也在台北市擔任國中族語教師,我認為文化的傳承、文化的認同和自信心,都需要透過語言的傳播。因此,台北市需要一位能用族語質詢、能把族人需求清楚傳達出來的市議員,擴大社會對原住民族語言發展法的重視,保障族語的使用及傳承。
以上三個目標,就是我希望透過參選,前進台北市議會的原因。
我期盼能夠盡好 Mulas 野草莓「野地新生」的責任,在市議會爭取原住民族權利的落實。我將會以母親的溫柔堅韌,記者的專業自信,以及族語老師的文化涵養,來前進台北市議會,為原住民族發聲。
我會與 吳郁瑾 Sawmah【北市平原議員候選人】 組成「 #原住民族媽媽連線」,一起說出族人的需求,一起解決族人的問題。懇請所有的媽媽們,帶著妳們的孩子,帶著妳們的另一半,加入我們的行列,來打一場不一樣的選戰。
盼望台北市的族人朋友們,這一次,能一起選擇「進步」,一起讓台北更好。
我是 Mulas Ismahasan 陳慧君,這就是我的參選宣言。最後年底大選焦點當然會集中在「把事做好」的陳時中新市長,但也大家請支持心繫原權的Mulas和支持18歲公民權修憲案。
Uninang,謝謝大家。

台北市議員候選人 陳慧君Mulas Ismahasan 第八選區(山地原住民)